美國「中華商報」仿真電子版震撼登場！美國加利福利亞州第一份中文商業周報，全美發行。E-paper of Chinese Biz News, the first Chinese business weekly newspaper in California is published in nationwide USA /index.php/component/content/frontpage.html 2012-05-17T18:42:53+0000 Joomla! 1.5 - Open Source Content Management 2012-05-14T13:08:15+0000 2012-05-14T13:08:15+0000 /index.php/component/content/article/38-world-view/14154-3-.html

<div>　　出口額和進口額均創歷史新高 伴隨著貿易逆差擴大</div><div>　　【本報綜合報導】美國商務部最新公佈的貿易數據顯示，經季節性因素修正後，3月份貿易逆差達518億美元，較前月大增14%，為5個月來第4度擴大。其中，出口月增2.9%至1,868億美元，創歷史新高；進口月增5.2%至2,386億美元，同樣創歷史新高，且創1年多以來最大增幅。</div>

<div>　　出口額和進口額均創歷史新高 伴隨著貿易逆差擴大</div><div>　　【本報綜合報導】美國商務部最新公佈的貿易數據顯示，經季節性因素修正後，3月份貿易逆差達518億美元，較前月大增14%，為5個月來第4度擴大。其中，出口月增2.9%至1,868億美元，創歷史新高；進口月增5.2%至2,386億美元，同樣創歷史新高，且創1年多以來最大增幅。</div> 2012-05-14T13:05:16+0000 2012-05-14T13:05:16+0000 /index.php/2008-05-30-18-06-03/37-news-top/14153-2012-05-14-13-05-57.html

<div>　　【本報社論】歐債危機以來，歐洲多國執政黨被選民拋棄，上週末，法國、希臘、德國都舉行了選舉，儘管級別不盡相同，但選舉結果讓歐洲政壇風雲驟起。特別是在法國，薩科齊成為30多年來第一個連任失敗的法國總統，也是歐債危機爆發以來第九位“下課”的歐洲領導人。</div>

<div>　　【本報社論】歐債危機以來，歐洲多國執政黨被選民拋棄，上週末，法國、希臘、德國都舉行了選舉，儘管級別不盡相同，但選舉結果讓歐洲政壇風雲驟起。特別是在法國，薩科齊成為30多年來第一個連任失敗的法國總統，也是歐債危機爆發以來第九位“下課”的歐洲領導人。</div> 2012-05-14T13:03:43+0000 2012-05-14T13:03:43+0000 /index.php/component/content/article/38-world-view/14152-2012-05-14-13-04-12.html

<div>　　【本報訊】美國3月耐久財訂單減幅創三年來最大，顯示製造業今年對經濟成長的貢獻度將降低。</div>

<div>　　【本報訊】美國3月耐久財訂單減幅創三年來最大，顯示製造業今年對經濟成長的貢獻度將降低。</div> 2012-05-14T13:02:31+0000 2012-05-14T13:02:31+0000 /index.php/component/content/article/38-world-view/14151-2012-05-14-13-03-23.html

<div>　　【編者按】英國《金融時報》網站5月11日刊登了美國經濟學家魯吉•夏爾馬致普京的信，觀點獨到，值得本報摘要刊登。夏爾馬是摩根士丹利投資管理公司新興市場業務負責人，著有《經濟突破型國家》(Breakout Nations)一書。</div>

<div>　　【編者按】英國《金融時報》網站5月11日刊登了美國經濟學家魯吉•夏爾馬致普京的信，觀點獨到，值得本報摘要刊登。夏爾馬是摩根士丹利投資管理公司新興市場業務負責人，著有《經濟突破型國家》(Breakout Nations)一書。</div> 2012-05-14T12:59:29+0000 2012-05-14T12:59:29+0000 /index.php/component/content/article/38-world-view/14150-2012-05-14-13-00-27.html

<div>　　【本報訊】美國總統奧巴馬9日公開表示支持同性婚姻合法化，成為美國歷史上首位支持同性婚姻的總統。而西海岸的支持者們隨即以大筆捐款回報他。</div>

<div>　　【本報訊】美國總統奧巴馬9日公開表示支持同性婚姻合法化，成為美國歷史上首位支持同性婚姻的總統。而西海岸的支持者們隨即以大筆捐款回報他。</div> 2012-05-14T12:57:23+0000 2012-05-14T12:57:23+0000 /index.php/component/content/article/38-world-view/14149-2012-05-14-12-57-59.html

<div>　　對於中國近日頻頻對菲律賓發出警告，並加大在對峙海域的施壓力度，中美有學者認為，這可能是北京希望制止馬尼拉的對抗性行為，以期結束已經持續二十多天的黃岩島對峙。 </div>

<div>　　對於中國近日頻頻對菲律賓發出警告，並加大在對峙海域的施壓力度，中美有學者認為，這可能是北京希望制止馬尼拉的對抗性行為，以期結束已經持續二十多天的黃岩島對峙。 </div> 2012-05-14T12:55:13+0000 2012-05-14T12:55:13+0000 /index.php/component/content/article/38-world-view/14148-2012-05-14-12-55-36.html

<div>　　據新華社援引太陽星網站報導，菲律賓香蕉種植和出口商業協會說，由於中國檢疫部門加強對菲律賓香蕉的檢驗，菲香蕉出口業每週損失高達1.74億比索（約合411萬美元），自3月5日以來已累計損失14.4億比索（約合3400萬美元）。</div>

<div>　　據新華社援引太陽星網站報導，菲律賓香蕉種植和出口商業協會說，由於中國檢疫部門加強對菲律賓香蕉的檢驗，菲香蕉出口業每週損失高達1.74億比索（約合411萬美元），自3月5日以來已累計損失14.4億比索（約合3400萬美元）。</div> 2012-05-14T12:54:21+0000 2012-05-14T12:54:21+0000 /index.php/component/content/article/38-world-view/14147-2012-05-14-12-54-42.html

<div>　　據報導，菲律賓《馬尼拉標準今日報》4月28日發表了菲律賓投資家阿齊斯的署名文章“它屬於中國”。文章介紹了1279年中國元朝對黃岩島地圖標記、中國近現代科考文獻對黃岩島的記載等多個事實，論證黃岩島確實屬於中國。</div>

<div>　　據報導，菲律賓《馬尼拉標準今日報》4月28日發表了菲律賓投資家阿齊斯的署名文章“它屬於中國”。文章介紹了1279年中國元朝對黃岩島地圖標記、中國近現代科考文獻對黃岩島的記載等多個事實，論證黃岩島確實屬於中國。</div> 2012-05-14T12:51:34+0000 2012-05-14T12:51:34+0000 /index.php/component/content/article/44-itech/14146-facebookipo-.html

<div>　　【本報綜合報導】雖然此前有報導稱Facebook IPO（首次公開招股）交易的需求表現疲弱，但有消息人士稱，實際上Facebook股票得到了很高的超額認購，這可能會促使該公司在下周調高IPO定價區間。</div>

<div>　　【本報綜合報導】雖然此前有報導稱Facebook IPO（首次公開招股）交易的需求表現疲弱，但有消息人士稱，實際上Facebook股票得到了很高的超額認購，這可能會促使該公司在下周調高IPO定價區間。</div> 2012-05-14T12:49:15+0000 2012-05-14T12:49:15+0000 /index.php/component/content/article/60-2008-09-23-18-33-03/14145-2012-05-14-12-50-36.html

<div>　　2012 SINOCES“磁力”大增</div><div>　　【本報青島專訊】全球消費電子機會在中國。受益於穩定的經濟增長和龐大的腹地市場，中國已經超過美國成為全球最大的消費電子市場。在這一背景下，作為由中國國務院批准的唯一一家國際消費電子展，中國國際消費電子博覽會（簡稱SINOCES）受到了全球消費電子產業前所未有的關注。有關專家預計，無論是從參展企業規模還是論壇數量等方面，本屆展會都有望再創歷史新高，這反映了全球消費電子產業的重心已經移到中國。</div>

<div>　　2012 SINOCES“磁力”大增</div><div>　　【本報青島專訊】全球消費電子機會在中國。受益於穩定的經濟增長和龐大的腹地市場，中國已經超過美國成為全球最大的消費電子市場。在這一背景下，作為由中國國務院批准的唯一一家國際消費電子展，中國國際消費電子博覽會（簡稱SINOCES）受到了全球消費電子產業前所未有的關注。有關專家預計，無論是從參展企業規模還是論壇數量等方面，本屆展會都有望再創歷史新高，這反映了全球消費電子產業的重心已經移到中國。</div>