【CNN財經網報道】第一季度美國人目睹了自己的淨資產縮水了1.7兆──2002 年以來的最大的萎縮──房屋市場和股票市場的下跌大大削減了他們的資產。

  與此同時，人們手中握有的財產價值跌到了僅有原來的46.2％，為歷史最低記錄。
 
  根據美國聯邦儲備委員會週四發佈的一份資產流動報告稱：三月底，美國家庭淨資產下跌3％，跌到5.6兆。
 
  家庭和非營利組織擁有的不動產價值下跌三千零50 億，金融資產下跌1.3 兆──主要是由於股票市場下跌了5 千5 百60 億和共有基金下跌4千億。
 
  第一季度的下跌接連著2007 年第四季度的下跌。直到2007 年底，淨資產從2003 年以來一直持續攀升。五年以來一共上漲了31％。在2000年到2002 年的熊市中，家庭淨資產下跌了6.2％。

  加大開銷
  最近以來的下跌，也許不會影響到人們消費。Action Economics 高級經濟學家Michael Englund 說。事實上最近以來美國人加大了開銷，特別是由於油價大幅上漲。
 
  “美國人在榨幹他們的錢袋並且借更多的錢，” Englund 說，“但是因為很多錢都花在了加油上，所以他們買的T恤衫就少了。”
 
  然而，人們感到自己越來越窮，消費增長也許會放緩。Moody'sEconomy.com 的消費經濟學高級主管Scott Hoyt說。
 
  “當財富減少時，消費者會減少開支，”他說，“這將會成為消費增長的阻力。”
 
  第一季度， 家庭負債增加了3.5％，比去年第四季度的6.1％有所減少。買房貸款和房屋淨值貸款的減少到2.3％，不到2007 年的一半。消費借貸，例如信用卡消費，以每年5.75％的速度增加，與2007年增長速率相同。

  消費者持續借錢買房，房屋價值不斷下跌，顯示了美國人遇到了怎樣的麻煩。

  “這表示著消費者是如何迫切地需要錢。”Hoyt說。

  美國人對經濟健康狀況的擔憂不斷增長，聯邦公佈了經濟報告，許多經濟學家相信美國經濟不是在走向低靡，就是已經陷入低靡了。
 
  今天第一季度，有26 萬人失去了工作，星期五政府預計5 月份該數字還會增加6 萬。本年度前三個月GDP緩慢增長了0.9％，不考慮通貨膨脹因素的話。
 
  2008 年底家庭財富是增是減取決於股市的表現而不是房市場，因為金融資產比重占總資產比重的的三分之二。由於近期股票正在升值，Englund 預計第二季度淨資產將有2％的增長。

  今年呢?
  “ 經濟學家還未有定論。”Englund 說，2008 年底財富價值可能保持不動。