如今美國的二十多歲年輕人找工作跟在1986年差不多一樣難。經濟的增長步伐略微減緩，但幅度不大。報道稱，千禧一代悲觀情緒的上升集中在白人當中，在沒有大學文憑的白人當中最為顯著。

　　聯合電視網複制了1986年羅珀民意研究中心和《華爾街日報》對美國年輕人進行的聯合民調中的問題，那一年，“先生先生”（Mister Mister）榮登流行音樂榜榜首，比爾·巴克納的失誤導致波士頓紅襪隊痛失世界大賽冠軍頭銜。兩次民調都提出了一系列關於“美國夢”的問題：它對個人來說意味著什麼，它是否真的存在，如果存在，實現它有多大難度。

　　民意調查人發現，在兩次調查相隔的三十年間，認為“美國夢”“其實根本不存在”的美國年輕人比例從12%激增至29%。在白人當中，這個數字從10%上升到29%。現在，三分之一沒上過上學的白人青年認為“美國夢”不存在，而在上過大學的白人青年當中，這個比例為五分之一。就最新比例與1986年相比來看，非大學畢業生的增幅比大學畢業生的增幅要大。

　　民調發現，幾十年來，有色人種美國年輕人的看法沒有發生具有統計學意義的變化。1986年，他們當中認為“美國夢”不存在的人數比例是白人的大約兩倍。現在，這兩個群體差不多同等悲觀。

　　在另一個問題即“美國夢”對其本人是否有意義的問題上，年輕的非裔美國人更為悲觀。幾乎有三分之一的人聲稱它沒有意義，是白人和西班牙裔的大約兩倍。

　　但在宣稱“美國夢”對其本人確有意義的受訪者當中，認為它跟一代人以前相比更加難以實現的白人比例遠遠更高。略多於十分之六的白人大學畢業生認為“美國夢”變得更難實現，持同樣觀點的非大學畢業生比例為十分之七，而非白人受訪者當中的這個比例為53%。

　　而實際上，白人和非白人年輕勞動者在過去30年裏經曆了類似的收入趨勢。人口普查局的數據顯示，去年25歲至34歲白人的家庭收入中位數為58197美元，按照通貨膨脹率調整後比1987年略有上升。同齡黑人的收入中位數為43957美元，也略高於1987年的水平。西班牙裔的增幅較大，比1987年的水平上升約7%至42916美元。

　　年輕白人對“美國夢”的信心漸漸消逝並非此次民調揭示出的唯一巨變。千禧一代總體上對“美國夢”的定義不同於上世紀80年代的X一代。

　　如今的年輕人不太可能認為有房子或有“選擇生活方式的自由”以及有能力致富是“美國夢”的一部分。他們更傾向於認為創業是“美國夢”的一部分。

　　編譯：何金娥