由能源部貸款保證計劃辦公室承辦的這筆貸款是先進科技汽車製造貸款計劃（Advanced Technology Vehicles Manufacturing Loan Program）的一部分。該計劃由美國國會根據2007年能源自主及安全法案授權，總額二百五十億美元，目的在加速開發能夠促進美國能源自主、創造清潔的運輸方式及刺激美國經濟的汽車及科技。這筆貸款是在嚴格的財務及技術資格審查過程後做成的決定。
　　“日產對於能源部大力支持先進、創新的汽車科技及創造清潔能源工作機會，深表贊許，”北美日產負責行政及財務的資深副總裁Scott Becker表示。“日產全心致力於零排放行動。這筆將把日產LEAF的生產帶到田納西州的貸款是持續在美國創造工作機會，延續美國生產能力的重要步驟。”
　　這筆貸款將在工廠全面運作時創造最多1,300個工作機會。預計將於今年稍晚開始的Smyrna工廠改建計劃包括全新的電池廠及針對現有電動車組裝結構的改變。改建後的汽車組裝廠全面運作時，將有每年150,000輛日產LEAF全電動車的產能，全新的電池工廠也將達到200,000具電池的年產量。
　　日產偕同其聯盟夥伴雷諾公司，是全球唯一致力於製造供應大眾消費市場的全電動汽車生產商。可搭載五位乘客的日產LEAF轎車將提供私人使用及機關單位車隊所需，預計於2010年十二月在美國、日本及歐洲上市。日產透過與各州、縣市政府和公共事業公司及其他夥伴的合作，全面帶領零排放行動計劃為市場及基礎結構做好準備工作。日產在美國已成立了十餘個夥伴關係，包括田納西州、奧勒崗州、加州的蘇諾瑪縣及聖地牙哥、亞利桑那州的鳳凰城和吐桑市、華盛頓特區、西雅圖、北卡州洛麗市，以及以德州休士頓為根據地的Reliant能源公司。
　　日產在北美洲的營運包括汽車的外型設計、工程設計、消費者及企業客戶的融資、銷售及市場推廣、行銷及製造生產。日產決心透過日產2010綠色計劃改善環境，該計劃的主要優先項目包括減低二氧化碳排放、減少其他排放及加強回收。欲知有關日產LEAF及零排放行動的進一步詳情，請登入www.nissanusa.com/leaf-electric-car。