【本報記者陸益, 安迪舊金山報道】 北京奧運聖火於2008年4月9日經法國巴黎傳遞到第6站美國舊金山。由中國中國北京奧運火炬運行團隊聖火護衛手點燃火炬，然後經美國奧委首席運行官貝林厄姆將點燃的火炬鄭重傳遞給美籍華人林莉。林莉是前中國國家隊游泳運動員，曾獲1992年巴塞羅那奧運會混泳200米冠軍，被譽為水上“五朵金花”之一。

【本報記者安迪舊金山報道】在舊金山歡迎奧運聖火的人群隊伍中，採訪了僑界、學界的領袖與知名人士，他們發表了熱情洋溢的講話，表達了他們的赤子之心。北加州華人聯盟總召集人林界恒先生說，這次舊金山歡迎奧運聖火，有118個僑界、學界的團體組織隊伍前來。他們懷著對北京奧運的祝福，懷著對中國崛起的無比喜悅，在清晨五點就趕到歡迎大道兩旁守候。

40多年來，心理學家們不斷地在探索身心現象，許多研究都發現身體健康和精神世界之間有著密切的關聯。在心理學認知療法領域中享譽盛名的阿倫貝克（Aaron Beck）表示，我們大腦中常會出現一些有害的消極想法，一旦出現，就應該正視它，並且想辦法將它一一化解。

憂鬱症病屬中醫學“鬱症”、“髒燥”等範圍，或由精神刺激或不良暗示而致病。書曰∶“凡病之起，多由乎郁，鬱者、滯而不通之義。氣血沖和、萬病不生，一有怫郁、諸病生焉。 故人身諸病，多生於鬱，可見情志波動，失其常度則氣機鬱滯，氣鬱日久不愈，由氣及血，變生多端，可以引起多種症狀，故有六鬱”之說。

5個步驟改善自我認知自卑會影響你的人際關係，工作和健康等生活的一切方面。改變你看待自己和人生的方式能夠有效提高自尊。認知行為療法在改變不健康的思維和行為方式上尤其有效。認知行為療法能讓你重新認識，挑戰最後用更積極更客觀的想法來代替消極和失真的想法。

【本報特約記者金立冬洛杉磯報導】美國義烏商會於3月9日在加州聖蓋博市舉辦成立大會。會長王希萌表示，義烏是中國著名的小商品集散地，成立該會的目的是希望成為義烏與洛杉磯之間的貿易紐帶與橋樑。他強調並非單單瞄準義烏，中國各地商品都能成為

反對臺灣當局的入聯公投【本報記者安迪洛杉磯報導】美國大洛杉磯地區促進中國統一聯合會、美國南加州中國和平統一促進會聯盟及南加州華僑華人118個社團，於08年3月11日在洛杉磯郡聖蓋博市上島酒樓舉行記者新聞發佈會，會議由和平統一促進會聯盟主席周德昭主持。會上宣讀了聯合聲明，旗幟鮮明地反對臺灣當局的“入聯公投”，強烈譴責分裂國家。破壞台海和平的台獨行為。

表彰亞太裔企業家的創業精神【本報記者劉偉洛杉磯報導】 2008年2月20日，“亞太裔就業聯盟”（The Pacific Asian Consortium in Employment，以下簡稱：PACE）在聖蓋博市888海鮮酒家舉行盛大午宴，表彰亞太裔企業家的創業精神，並舉行頒獎典禮。“亞太裔就業聯盟”（PACE）主席 Mr.Kerry N.Doi 到會並發表了講話。此次活動，大約有150位亞太裔各

風水命理大師尹露女士的神機妙算大凡命理和風水都是出自《易經》，有人稱它是一部天書，不僅因為它有5000年的歷史，它樸素的哲學觀、人生觀、宇宙觀，是中國古代獨特文化遺產之一，是開啟在辨證智慧結晶，有承先啟後的作用，是人類最複雜的科學之一。

【本報記者安迪洛杉磯報道】全福會南加州華人分會，於2008年2月23日在阿罕布拉市御珍酒樓，舉辦“快樂的饗宴”。宴會上，由美國富勒神學院執教三十多年的資深教授Rev.Peter Wagner 介紹了他的新著《教會在職場中》。他在書中所闡述的“財富觀”，頗具顛覆性，震撼了美國。《教會在職場中》一書，因此受到讀者的青睞，剛擺到書店裏，便銷售一空，竟一時“洛城”紙貴，一書難求。

【本報特約記者金立冬洛杉磯報道】3月30日晚，美國義烏經貿文化聯合會在蒙特利公園市成立，來自洛杉磯僑界30多家商會、協會的會長及各界名流到會祝賀。義烏商人將聯手拓展海外市場，以加強美中之間的經貿往來。

【本報記者劉偉洛杉磯報道】由南加州華人聯合總會、大洛杉磯促進中國統一聯合會、美中文化協會、浙江經貿文化聯合會等二十六個華人華僑團體發起與參與組織的“南加州僑學界——中國西藏問題研究會”，於4月2日在洛城 Double Tree 賓館舉行。

尊敬的參眾兩院議長並各位議員：第29屆世界奧林匹克運動會即將在中國舉行。 作為美籍華人和旅居美國的華僑， 我們熱切期待著大會的順利召開。 然而， 天有不測風雲。 正當全世界人民關注著中國， 幫助著中國政府和人民分秒必爭地籌辦奧運之際， 中國國內外的一小撮別有用心的人藉故鬧事， 企圖以奧運為要挾， 達到他們分裂中國的目的。 是可忍，孰不可忍！

【本報記者安迪報道】3月29日由中國江蘇省如東縣委書記周鐵根率領的如東縣經貿考察團一行在洛城聖蓋博希爾頓大酒店舉行投資環境推介會，受到洛城華裔民選官員和僑界三百餘人的熱烈歡迎和盛情款待。

【本報記者安迪洛杉磯報道】4月1日美國中華民族文化中心在蔣麗莎主任主持下，召開“主張民族和諧、反對西藏暴亂”座談會。與會者紛紛發言，對近日西藏所出現的暴亂表示關切，一致聲討少數不法分子境內外勾結，在西藏所進行的暴行；他們支持中國政府所採取的必要行動與法律措施，使西藏地區很快恢復了正常秩序；他們衷心希望中國各民族在祖國大家庭中，團結和諧、生活幸福、共同發展，並迎接北京奧運的勝利召開。

【本報記者安迪洛杉磯報道】3月29日美國北京聯合會，在洛杉磯聖蓋博御珍樓舉行“迎接北京奧運，傳遞奧運聖火”酒會。各界人士二百餘人與會。

【本報記者胡安洛杉磯報道】第103屆“廣交會”（中國進出口商品交易會）將於4月15日在中國廣州開幕，並擴展開設“美國館”。美國企業界對此格外重視，洛杉磯市政府也正在積極地加以推介。泰翁國際商業網是美國代表團的重要成員，該公司首席執行官蘇家敏女士將與美中出口協會主席楊鴻南先生一起擔任“廣交會”的主講嘉賓，她的演講主題是《如何提升美中經貿的效率》。

美國南卡羅萊納醫學大學護理學院的R.伯納多納（Bonadonna, R.）博士在《全面護理實踐》雜誌上發表文章說，臨床上禪修對身體及心理的症狀和綜合病症有正面的效應，包括減輕疼痛，提升自尊心，緩解壓力和焦慮。禪修已在患有纖維肌痛、癌症、高血壓及牛皮癬的人群當中推廣開來。（《全面護理實踐》雜誌17號第6期，309-319頁，2003年11-12月出版。）

健康與疾病       中醫師與您談健康腹痛是指胃脘以下，恥骨毛際以上的部位發生疼痛的症狀而言。腹部內有肝，膽，脾，腎，大小腸，膀胱等臟腑，並為手足之陰，足少陽，手足陽明，沖任等經脈循行之處，若因外邪侵襲或內有所傷，以致氣血運行受阻，或氣血不足以溫養者，均能產生腹痛。又有“通則不痛，不通則痛”以通立法，所謂通並非單指攻下通利而言。

癇症是一種發作性神志異常的疾病，又名“癲癇”或“羊癲風”。其特徵為發作時精神恍惚，甚則突然仆倒、昏不知人事、口吐涎沫、兩目上視、四肢抽搐或口中作五畜叫聲，古代書雲“五癇也”。本病因素皆乃臟氣不平、痰涎壅塞所致。又有風癇、驚癇、食癇之分。