2025-12-12 22:46:03
浏览量：597
多年的医学训练赋予了董晶洞察人性的透镜。“医学和文学，其实都是在理解生命、认识人性。”作为医生，董晶本能地会判断人类身体里正在进行的生理活动——心脏节律、肺部舒张、大脑波动。多年的临床经验让她感受到生命的脆弱，而文学则给了她一个表达悲悯与关怀的出口，“在另一个更高的精神层面关照人类。”
北京时间12月5日，董晶在北京谈及自己的创作之路。
“现场座无虚席，不少路过的人停下脚步站着听，一次次的掌声让发言嘉宾不得不暂停下来，我非常感动，那是我的高光时刻。”美国华人作家董晶近日在北京回忆起她的小说集《远离故乡的地方》的分享会，仍抑制不住地激动。
这部由中国华侨出版社出版的中短篇小说集以“情”为主题，收录了亲情、友情、爱情与跨文化背景下的移民生活碰撞出的动人瞬间。“感情是文学的灵魂，如果抓住了人的情感，故事自然有力量。”董晶表示，“这是一部有着深厚感情的小说。”
董晶年少时饱读诗书，怀揣着作家梦。直到2010年加入洛杉矶华文作家协会后，深受鼓舞的董晶决心动笔，把大半生的医疗从业经历转化为文学创作的素材。她的第一部中篇小说《实验室的风波》便诞生于她在美国医药公司十余年的职场观察——真实的冲突，虚构的创作，化作一个关于科学、伦理与身份博弈的故事。
初稿被董晶贴在洛杉矶华文作家协会的网站上，未曾想，很快收到了俄罗斯文学翻译家陈殿兴的留言：“看到了俄罗斯小说的影子。”陈殿兴还预言董晶有望成为一位小说家。这让董晶“激动得睡不着觉”，那是她真正走上小说创作道路的起点。
行医写作，这一身份的跨界融合，是时代洪流与董晶的个人际遇碰撞的产物。“如果在国内，我也许成为不了作家。”她坦言。作为上世纪九十年代的美国移民，异乡的孤独、奋斗的艰辛、文化的碰撞，催生了她强烈的表达欲。书中《康乃馨与百合花》等篇目，便聚焦于华裔护士群体在美国职场中的挣扎与韧性。
“我想告诉读者，她们太不容易了。”谈及笔下的人物，董晶的声音沉了下去。“在美国，注册护士薪资高、地位高，但华人护士初来乍到，要面对语言、文化、制度上的种种关卡。”董晶认为，这一代拥有高学历、跨文化背景的华人奋斗故事值得被记录。“我们这一代人迟早会离开这个世界，我们不写，就没人能把这段历史讲清楚了。我们拿起笔，是因为有话要说。”
董晶的最新中短篇小说集《远离故乡的地方》。
来美国之前，董晶师从心脏病学专家黄大显教授，在中国人民解放军总医院读研究生。1986年，她受美国心脏病协会邀请来到美国深造。此后，她在佛罗里达大学、南加州大学从事医学科研工作，后进入百特公司，担任高级质检分析师多年。退休前，董晶在洛杉矶多家医疗机构从事医院管理工作。
多年的医学训练赋予了董晶洞察人性的透镜。“医学和文学，其实都是在理解生命、认识人性。”作为医生，董晶本能地会判断人类身体里正在进行的生理活动——心脏节律、肺部舒张、大脑波动。多年的临床经验让她感受到生命的脆弱，而文学则给了她一个表达悲悯与关怀的出口，“在另一个更高的精神层面关照人类。”
尽管起步不算早，但写作已深深融入董晶的生命。“我觉得写作是生活中非常重要的一部分，也是展示生命价值的方式之一。”年少未竟的梦想成真让董晶获得了前所未有的成就感，她形容自己“是一个少年”，“还没有走到文学的中年”，并笑称在海外无人问及年龄的环境里，“我不觉得自己老”。
董晶的创作步伐并未停歇。除了即将出版的散文集和短篇小说集，还有一部电视剧剧本等待出版。“一个作家要不断地突破自己，要么在题材内容上有所拓展，要么在技巧上有所突破，否则就原地踏步了！”董晶读了中国当代作家彭程的《阅读的季节》后备受激励，她透露，“最近正在酝酿一个新的写作方法，会在下一部作品中突破以往的写作技巧。”她表示，不再追随卡夫卡或马尔克斯等文学大家的创作路径，要创作出带有自身烙印的兼具寓意、象征与一定魔幻色彩的作品。
真正的文学之路需要极致的热情与付出，“像热爱生命一样的热爱，像可以付出生命一样去奔赴。”董晶表示。
摄影：黎冯
点击登录