城市频道
北京
河南
上海
江苏
大湾区
2026年08月01日
贵州的山水 法兰西的表达
2026-08-01 22:19:21
来源:贵州省对外文化交流协会
浏览量:372
字体:
点击听新闻

贵州省对外文化交流协会会长何京在交流会上对法国艺术家们说:你们去到的惠水、长顺很美丽,但贵州还有很多美丽的地方会让你们流连忘返,还有很灿烂的文化会让你们惊叹不已,还有很多贵州艺术家期待与你们切磋交流,走进彼此的作品和彼此的心灵。我们期待有更长远的策划,促进中法的交流互访。

      北京时间7月30日下午,在贵阳鹿冲关山麓,一间凉爽的会议室,中法艺术家济济一堂。法国艺术家穆罕默德发言,谈起十几天来他们行走在贵州乡间,与山川河流共处,与村夫农妇共情,与贵州艺术家交流。贵州的美丽、淳朴、真诚和热情,深深打动了他。言谈间,他热泪盈眶,表示他虽是第一次来到贵州,但已经爱上这里,此生值得。为默罕默德担任法语翻译的旅法华裔导演姚国强先生,翻译中竟也几度哽咽,泪流满面,他同样为不一样的贵州之行感动。

      7月上旬,法国艺术家玛丽・罗兹、穆罕默德.埃维利亚、奥黑连.莫黑尼艾河,以及旅法华裔画家常洁、旅法华裔导演姚国强,在中国陶瓷艺术家、画家张尧、中国画家许先惠、远宏、陈明华的陪同下,来到贵州惠水、长顺一带采风。这里壮美的山川,碧绿的梯田,悠闲的牛马、静谧的村舍田园,深深打动中法艺术家。他们说,贵州大地自带浑然天成的色彩肌理,满是浪漫,令人心生久居于此的向往。

      中法艺术家们16天的艺术之旅,创作了大量写生作品。法国画家以西方当代表现主义视角,对话贵州喀斯特山水。作品中既保留西方油画色彩解放、情绪优先的艺术逻辑,又揣摩东方山水“意境大于写实”的内核;不硬套西方风景画构图,主动适配贵州多山、多雾、立体起伏的地形。用油画材质、西方色彩逻辑重构贵州地貌神韵。虚实呼应,暗合中国美学意境。绘画语言极具个人张力,并大量运用法国当代绘画的厚涂、肌理流淌、刮擦等技法。以西方艺术语境诠释贵州山水,更容易让欧美受众理解、共情贵州自然之美。这次中法画家共同的采风创作,尝试了如何用主观色彩、材质肌理、情绪表达诠释贵州山水意境,给贵州本土美术创作者提供中西融合的全新创作参考。 



      7月30日的中法艺术家聚会,是作品展示,是情感交流,更是对未来的规划与期盼。贵州艺术家王建山、岳振、黄光辉、陈红旗、郭达平、郑平等参与了与法国艺术家的交流。贵州省对外文化交流协会会长何京在交流会上对法国艺术家们说:你们去到的惠水、长顺很美丽,但贵州还有很多美丽的地方会让你们流连忘返,还有很灿烂的文化会让你们惊叹不已,还有很多贵州艺术家期待与你们切磋交流,走进彼此的作品和彼此的心灵。我们期待有更长远的策划,促进中法的交流互访。一定还会有法兰西艺术家的泪水,洒进贵州的土地。

主编 孙晓波
责编 严立
视觉 吴道恒
终审 何京

来源:中华商报
评论 (0人参与)
评论列表 (0条)