7月的最後一天，“跨太平洋夥伴關係協議”（TPP）新一輪部長級談判在夏威夷黯然落幕。儘管在美方讓步之下，談判“進展顯著”，但事實卻是，被相關各方寄予厚望的“最後談判”衝刺未果，沒有達成最終協議，止步於“最後一裡路”。

　　（本報綜合報道）7月25日至8月2日，2015世界特殊奧林匹克運動會在洛杉磯舉行，來自165個國家和地區的超過6500名運動員參加25個項目的角逐。特殊奧林匹克運動是基於奧林匹克精神，專門針對智力殘疾人士開展的國際性運動訓練和比賽。每兩年舉辦一屆，夏季和冬季交替舉行。

　　（本報綜述）本周，吸引國際媒體頭條的消息除了希臘債務危機順利化解，伊朗核問題終見曙光也給中東地區增添了一抹亮色。

　　（本報綜合報導）本周，影響歐洲乃至全球金融市場的事件莫過於希臘債務危機。被民粹主義裹挾的希臘政府面對即將到期的償債期限，以不惜退出歐盟為代價，拒絕償還即將到期的歐盟債務，隨即導致國際金融市場動盪。不過，希臘總理齊普拉斯9日晚向國際債權人提交了新的改革草案，希臘將實施養老金改革和增稅等措施，以換取總計535億歐元的貸款，歐盟等債權人將於12日舉行的峰會上對這一草案進行審議。

　　（本報綜述）近期，成立70餘年的國際貨幣基金組織（IMF）再次深陷歐洲一些國家引發的債務泥潭。歐洲國家的政治和經濟問題成為IMF債務問題的首因。

　　【本報綜合報道】為期兩天半的中美戰略與經濟對話24日在華盛頓閉幕，這是美中兩國關系中今年最重大的事件之一。

　　（本報記者海聞綜合報道）美國聯邦最高法院（Federal Supreme Court）26日以5:4的投票結果裁定，同性婚姻合乎憲法。至此，美國50個州的同性情侶都將有步入合法婚姻的權利，14個州對同性婚姻的禁令隨之撤銷。美國由此成為全球第21個在全境承認同性婚姻的國家。美國總統奧巴馬隨即在社交網站上發帖說，這是向平等邁進的一大步。

　　【本報綜合報道】針對希拉裏咄咄逼人的態勢，傑布·布什本周一正式宣布加入本屆美國總統大選的角逐。如同希拉裏一樣，如能參選成功，當譜寫美國政治家族的傳奇，這也無疑給美國選民們增加了許多津津樂道的話題。共和黨候選人雖多，但還是缺乏像希拉裏這樣重量級人物，這也是本屆大選共和黨的硬傷之一。

　　美國總統奧巴馬當地時間18日就南卡羅來納州血腥槍擊案表態，呼籲美國社會認識和解決槍支暴力問題。

　　奧巴馬支持率再降至50%以下　　據報道，最新民調顯示，由於美國人認為全國形勢向著不好的方面發展，多數美國人再次認為美國情況較差，美國總統奧巴馬的支持率經過年初的上漲之後，也再次下降到50%以下。

　　【本報綜合報道】據韓國保健福祉部5日通報，韓國中東呼吸綜合征（MERS）確診患者已增至41人。第35名患者是首爾市一所大型醫院的醫生，由於其活動範圍廣泛，引發了公眾對病情在首爾擴散的擔憂，影響民眾正常生活和經濟發展。

　　【本報綜合報道】美國4年一度的總統大選的選戰又要打響。本周，民主黨熱門參選人希拉裏·克林頓先後參訪內華達州和加州為其選戰籌款。在本周二結束對內華達州的訪問後，希拉裏本周三到周五訪問加州，在兩個重要城市舊金山和洛杉磯大有收獲。

　　（本報綜合報道）美國四年一次的總統大選明年開打，對於即將到來的激烈選戰美國公眾也充滿了期待。民主黨這邊女候選人、前國務卿希拉裏自然炙手可熱。而對決一方的共和黨盡管推出的候選人眾多，但對手無論是聲望還是資曆都較希拉裏都稍遜一籌。

　　【本報綜合報道】美國前國務卿希拉裏日前正式宣布角逐民主黨總統候選人，昔日“第一夫人”時隔七年卷土重來，再戰白宮，誓“創造曆史”。而希拉裏特殊的家世以及所處的國際大勢，均注定她將面對國內外多重的挑戰。

　　（本報綜合報道）4月8日，洛杉磯市長賈西提（Eric Garcetti）在回聲公園宣布該市未來20年內的一個可持續發展計劃。在今後20年，洛杉磯市將通過實施一系列的環保計劃，打造綠色都市，同時創造更多的就業崗位，吸引更多高層次人才，促進本地經濟發展。

　　（本報記者葉濤洛杉磯報道）4月9日，面對眾多歡聲雷動的支持者，加州參議員夏樂柏（Senator Bob Huff）宣布競選洛杉幾郡第五選區郡長職位，此職位因安東諾維奇將於2016年退休而出缺。來自洛杉幾政界、商界、僑界、媒體界和教育界等各界代表數百人參加了當天的宣布會。攝影：環球通訊社楊憬

　　（本報綜合報道）2015年，加州已經進入了連續第4年的幹旱。面對百年難遇的持續大旱，加州州長傑瑞·布朗於4月1日發布一項行政命令，在全州範圍內實施強制性用水管制，要求加州水資源控制委員會采取措施，使全州用水量比2013年減少四分之一，這是加州曆史上首次在全州範圍內實施強制性限水規定。

　　（編者按）伊朗核問題六國（美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國）、歐盟和伊朗2日結束馬拉松會談，就核問題達成框架協議，伊朗同意收縮核活動，美歐則同意在核查後解除制裁。各國未來3個月會繼續商討技術細節和起草協議文件，期望6月底達成全面協議。美國總統奧巴馬在協議達成後發表電視講話，將這一最新進展描述成“歷史性的理解”。但同一時間，華盛頓時報卻發表評論文章，大唱反調，矛頭直指奧巴馬。全文編譯如下。 

　　【本報綜合報道】中日韓第七次外長會議3月21日在首爾召開，中國外交部部長王毅和日本外務相岸田文雄於當地時間20日下午抵達韓國。韓國方面表示，此舉旨在恢複亞洲三大經濟體之間的合作。

　　【本報綜合報道】2016美國總統選戰目前仍處於預熱階段。很有可能參選的前國務卿希拉裏·克林頓卻因為其在任國務卿期間使用私人電郵處理公務之事被曝光而處境尷尬。希拉裏為遏制事件發酵所作的公開解釋卻又帶出了更多疑問。3月10日，希拉裏就“郵件門”表態，稱自己在擔任美國國務卿期間使用私人電子郵件信處理公務是出於方便，她很遺憾沒有使用官方電子郵箱。