大公文汇
美國第一夫人准備訪華
发表于 2014-03-09 15:51 (本報綜合報道)美國第一夫人米歇爾將於3月19日啟程訪問中國,這是米歇爾的首次訪華行程,同行的還有兩個女兒薩沙、瑪利亞以及母親瑪麗安·魯賓遜。
来源:本報綜合報導
米歇爾4日到訪華盛頓知名的中文學校,求助6年級的學生,為第一次中國之行做准備。她不僅在課堂上學說漢語,還期待品嘗從沒吃過的特色中國菜。
“第一夫人外交”引人關注
美國白宮第一夫人辦公室3日發表聲明宣布,第一夫人米歇爾將在3月19日至26日訪問中國的北京、西安和成都,其間將會見中國國家主席習近平夫人彭麗媛,並在北京和成都各訪問一所高中,以及到北京的一所大學參觀。
據悉,與米歇爾一同生活在白宮的女兒瑪麗亞、薩莎和母親瑪麗安將陪伴她訪華。總統奧巴馬計劃在米歇爾訪華那周訪問歐洲和沙特。在美中因為戰略競爭充滿“硬對抗”的氛圍下,這場美中“第一夫人外交”格外引人關注。
米歇爾本人通過白宮網站發起邀請美國學生隨她一道訪華的活動,並在倡議書上留言表示,中國擁有13億人口,在世界舞臺上發揮著重要作用,還是美國公民出國留學的第五大目的地國。米歇爾說,我此次訪華將特別關注教育和青年交流,希望了解中國學生的學習、生活情況並向他們介紹美國的傳統和價值,也會參觀當地曆史和文化名勝。
美聯社評論指出,這是米歇爾首次訪問“亞洲經濟發動機”——中國。米歇爾的訪華願望一直未能實現,早在2009年底奧巴馬首次訪華時,米歇爾就因故沒有隨行。去年6月,當習近平夫婦應邀作客南加州的安納伯格莊園時,米歇爾由於要陪伴放假的孩子而留在了華盛頓,錯過與中國第一夫人的見面。白宮表示,米歇爾當時在給彭麗媛的信中除歡迎她訪美外,還表達了兩人很快能在中國相見的願望。
第一夫人辦公室的聲明說,米歇爾將在訪問中通過實際行動,向美中兩國青少年強調教育所具有的力量和重要性。此外,她還將訪問中國的曆史和文化名勝,並在今後與美國學生分享自己遇到的中國學生的故事,以及那些有趣的中國曆史和文化知識。中國外交部發言人秦剛4日表示,“中方歡迎奧巴馬總統夫人米歇爾訪華。中方將適時發布有關消息”。
向學生請教需做何准備
3月4日,美國第一夫人米歇爾·奧巴馬走進華盛頓育英學校的中文課堂,為第一次中國之行做准備。華盛頓育英學校是華盛頓地區第一所中文沉浸式教育學校。學校的名字源於1911年在中國北京建立的一所開創性的女子學校。華盛頓育英學校95%的學生來自英文家庭,這個學校用中文學習美國的課程。
在學校6年級的課堂上,米歇爾向曾到過中國的同學們咨詢到中國需要做的准備。她還在課堂上學說了幾句簡單的中國話,比如“你好”、“再見”、“謝謝”等生活用語。還有一名男同學建議還要會說“廁所在哪兒?”,米歇爾忍不住笑起來。當談論到中國菜時,米歇爾變得興致勃勃。但當同學們提到雞爪、魚頭等中國特色食物的時候,米歇爾笑著說:“聽起來不錯,吃東西我愛冒險。我很願意品嘗從沒吃過的特色中國菜,但可別告訴我的兩個女兒。”
從六年級教室走出來,米歇爾走進了年齡最小的幼兒園教室。這些小朋友們一點也不怯場,大大方方地教她用中文介紹自己,“你好,我的名字是米歇爾”以及“我愛你”“謝謝”“再見”等簡單交際詞匯,最後還為她表演了中國功夫扇。米歇爾高興地稱贊學生們:“你們都是我這次去中國訪問的老師!”
米歇爾非常鐘愛流行美食,她對各地的當地特色食品十分感興趣,她最喜歡點飯店的時令菜和招牌菜。但她倡導健康飲食,多次呼籲美國兒童多吃蔬菜水果。她還在白宮裏建了個菜園,將親手種植的蔬菜送到白宮廚房烹制。為鼓勵美國學生關注總統夫人的中國之行,白宮官網已經開通米歇爾訪華的專題網頁。米歇爾承諾訪華期間將每天更新旅行日志和微博,包括視頻和照片,並會在路程中回答美國青少年的問題。
第一夫人獨自外訪傳統
美國第一夫人獨自外訪由來之久,第一夫人獨自外訪的話題多集中在醫療、教育和女性權益方面。這個傳統源於美國第32任總統富蘭克林·羅斯福的夫人埃莉諾·羅斯福。作為國際紅十字會的代表,埃莉諾在第二次世界大戰期間獨自前往英國、愛爾蘭和美國在太平洋地區的軍事基地。肯尼迪夫人傑奎琳·肯尼迪曾獨自訪問希臘和意大利,對外傳達了美國的善意。勞拉·布什曾以第一夫人身份單獨出訪中東,推動中東地區乳腺癌防治知識的普及。希拉裏·克林頓1995年也以第一夫人的身份單獨出訪中國,參加在北京舉行的第四屆聯合國世界婦女大會,她也是第一位獨自到訪中國的美國第一夫人。
這次中國之行並不是米歇爾首次獨自出訪外國。2010年的海地大地震後,米歇爾便在沒有任何預告的情況下獨自出訪海地,關注當地地震災情,隨後便繼續前往墨西哥參加會議。2011年,米歇爾還帶著兩個女兒和她的母親前往博茨瓦納以及南非訪問。
受歡迎程度高過總統
根據美國民意調查機構蓋洛普最新發布的民調顯示,第一夫人米歇爾.奧巴馬的受歡迎程度比總統奧巴馬高出14個百分點。其中,66%的受訪者對米歇爾持歡迎態度,支持率明顯高於總統奧巴馬的52%。第一夫人米歇爾的受歡迎程度在2009年1月奧巴馬宣誓任職時達到最高峰,為72%,之後的支持率基本維持在60%以上,比民眾支持率大起大落的奧巴馬更加穩定。
蓋洛普評論稱,米歇爾一直積極為自己樹立良好的公眾形象。她通過倡導健康飲食、關心公共教育、給民主黨的中期選舉做出貢獻等舉動在民眾的印象中加分不少。
在美國,第一夫人比總統本人更受歡迎絕非個例。布什父子在各自執政白宮期間,其第一夫人的受歡迎程度均超過70%,遠遠超過總統本人。
推荐阅读
本类热门
评论 (0人参与)
最新评论